As pronuncias do x
[ʃ] vs. [ks]
O x ten en galego dúas pronuncias distintas: como en xeado e como en sexto.
As palabras en que o x se pronuncia como en xeado son normalmente palabras patrimoniais. Chamamos así ás palabras que levan moito tempo entre nós e que como consecuencia de todo ese tempo transcorrido foron experimentando moitas transformacións fonéticas.
Pola contra, as palabras en que o x se pronuncia como en sexto adoitan ser cultismos, isto é, palabras que entraron a formar parte do galego en época máis tardía, por vía culta, e que non sufriron tantas transformacións fonéticas como as patrimoniais.
Esther Estévez explícacho moi ben neste vídeo do Dígocho eu:
Exercicio 1
Clasifica as palabras que aparecen a continuación segundo a pronuncia do x:
- Como en xeado:
- Como en sexto:
Se tiveres dúbidas, consulta o Dicionario de pronuncia da lingua galega
Ver as respostas
-
Como en xeado: oxalá, cereixa, lonxe, peixe, teixugo, laranxa, xadrez, xeonllo, luxo, cirúrxico, pelexa, anxo, lixivia
-
Como en sexto: axila, exame, sexo, complexo, auxilio, perplexo, hexágono, téxtil, tóxico, sufixo, galaxia