Recursos para a aprendizaxe da lingua galega

2. Bolas

(con o aberto e con o fechado)

Poden parecer todas iguais, mais non son: unhas te帽en o aberto e outras, o fechado.

Bolas con o fechado

Comezamos polas bolas con o fechado, por seren menos:

  1. A bola de pan, un tipo de pan pequeno, redondo e chato. 馃憞

Image

  1. A bola de nata, un bolo doce elaborado cunha base de masa de pan e nata, t铆pico da comarca de Ferrol. 馃憞

Image

  1. En canto n贸s temos a bola de nata, en Portugal te帽en unha versi贸n salgada, realizada con masa de pan recheada de embutidos.

Image

As tres, con o fechado.

bola

B贸las con o aberto

As b贸las con o aberto son moitas m谩is. A raz贸n 茅 simple. Estamos rodeados de cousas con forma esf茅rica ou circular, por tanto, podemos aplicar a palabra a obxectos moi diversos. Encontramos b贸las...

No f煤tbol (tam茅n no baloncesto, no voleibol, no tenis, no golf etc.) 馃憞

Image

Nas piscinas 馃憞

Image

Nas 谩rbores de nadal 馃憞

Image

Nos ximnasios 馃憞

Image

As videntes 煤sanas para adivi帽aren o futuro 馃憞

Image

Coas de neve, podemos brincar no inverno 馃憞

Image

Mesmo temos o xogo das b贸las, para o que s贸 necesitamos estas b贸las de vidro 馃憞

Image

E at茅 existen unhas para apertarmos nos momentos de stress 馃憞

Image

A pronuncia do o en todos os casos que acabamos de listar 茅 aberta: b贸la de f煤tbol, piscina de b贸las, b贸la de nadal, b贸la de pilates, b贸la de cristal, b贸la de neve, xogo das b贸las, b贸la anti-stress...

E as b贸las... 馃き?

Si, si, esas b贸las tam茅n son con o aberto!

bla

Estas formas acent煤anse para as diferenciar das bolas (de pan) que, a铆nda que se escriben igual, xa dixemos que se pronuncian cun o fechado.

E en portugu茅s?

A pronuncia de todas estas palabras 茅 igual en galego/portugu茅s, a diferenza 茅 unicamente gr谩fica. En galego, decidiron acentuar as b贸las con o aberto; en portugu茅s, non acent煤an ningunha: nin as bolas con o fechado nin as bolas con o aberto.

Para que fique claro

Larpeiros, isto tam茅n 茅 unha bola con o aberto, mais o que ver谩s nas pastelar铆as vai ser: bola de berlim 馃憞

Image